Miradas I







! Se dice que mirar es tocar con los ojos!
! I said that look is touch with the eyes !






Teodor Axentowicz (1859-1938) - Cudna (detail), 1910


Les yeux. C’est ce qu’il y a en elle de plus bizarre. Ils ne s’arrêtent sur aucun objet, mais fixent, absorbés, de lointains secrets. C’est le regard d’une personne qui cherche un point, un petit point mais solide, sûr, où finir son vol, et ne le trouve pas ; car elle ignore en quel endroit, terre, océan, ce point se dresse, et même s’il existe, et comment il se présente.

"The eyes. This is what there is in it more bizarre. They do not stop at anything but set, absorbed, distant secrets. This is the look of a person seeking a point, a small point but sturdy, safe, where to finish his flight, and can not find it, because she  ignores any place, land, ocean, this point rises, and although there are, and how it presents itself. "

Michelangelo Antonioni.


Música: J. S. Bach .
 Prelude in E-flat Minor and Fugue in D-sharp Minor n.8 BWV 853 (WTC I) 
http://www.youtube.com/watch?v=KSUVRg0uAWE 

 

Comentarios

Entradas populares